viernes, 27 de diciembre de 2013

ROBOTECH # 18 Farewell, big Brother

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Micke Chen/Scan @dmartinrosales
Mientras Rick se recupera, el escuadrón de Roy Fokker tiene una escaramuza con una patrulla Zentraedi liderada por Miriya, una atractiva mujer piloto. Ella confunde a Max Sterling con Rick Hunter y terminan batallando en el  interior del SDF-1, pero en la batalla Roy Fokker es alcanzado por el fuego enemigo.

Uno de los mejores y más recordados capítulos de la serie donde alcanza una maduración nunca vista, un personaje secundario como Roy Fokker muere a causa de un hemorragia debido a la metralla alcanzada por el enemigo, mientras Rick esta en el hospital sin poder hacer nada para salvarlo.
Sin despedidas o sacrificios heroicos, Roy muere como un soldado más pero antes planea ver a su amada Claudia Grant por última vez.


viernes, 20 de diciembre de 2013

ROBOTECH # 17 Phantasm

Guion Carl Macek/Dibujo Harrison Fong /Tinta Chris Kalnick /Scan @dmartinrosales
Rick Hunter, seriamente herido en la batalla, reposa en el hospital. Mientras se debate entre la vida y la muerte su mente delirante viaja a través de sueños en los que se encuentra a Lisa Hayes y Mynnmei.

Un capitulo de relleno  dibujado por un tal Harrison Fong  con un estilo mucho mas cuadrado al que Mike Leeke nos tiene acostumbrados, donde un febril Rick Hunter se debate entre la vida y la muerte y revive en pesadillas los momentos más importantes de macross pero su inconsciente comienza a plantearle la duda sobre a quién ama realmente, ¿la estrella adolecente Minmei o la militar madura Lisa Hayes?.






viernes, 13 de diciembre de 2013

ROBOTECH # 16 Battle cry

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Micke Chen/Scan @dmartinrosales
El SDF-1 es obligado a regresar al espacio, para alejar a los alienígenas de la Tierra pero Gloval se niega justo para encontrarse con las fuerzas de Kyrhon.

Con toda la población civil de la isla Macross, el capitán  Gloval niega volver al espacio pero los constantes ataques de los Zentraedi ponen en peligro la tierra y es justamente cuando ocurre eso que Lisa se encuentra “colada” por Kyle el primo de Minmei un error que casi le costara la vida a Rick Hunter.
Un capitulo repleto de acción que comenzara unos hechos encadenados para definir el destino de los protagonistas de macross.





viernes, 6 de diciembre de 2013

ROBOTECH # 15 Homecoming

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Micke Chen/Scan @dmartinrosales
El capitán Gloval y Lisa Hayes entregan el informe al Gobierno de la Tierra Unida, en el que proponen una negociación de tregua con los zentraedi. Mientras, Rick Hunter lleva a Mynnmei a su país natal China donde se encontrara con su familia y su primo.

Este es una de los pocos capítulos de macross saga donde se dan el lujo de no presentarnos ningún combate contra el enemigo, esta solo centrado en la relación de los personajes y es un capitulo transitorio en la serie, se presenta el personaje de Lynn Kyle el primo de Minmei que terminaría siendo su manager y “algo mas” (entre parientes más caliente dice el refrán).
También vemos por primera vez al padre de Lisa que junto al gobierno de la tierra unida que rechaza algún tipo de negociación con los Zentraedi y prohíbe el retorno a sus hogares de los casi 70.000 refugiados de la ciudad Macross, ya que para ocultar la verdad sobre la invasión a la tierra se difundió la falsa noticia de que la isla Macross y el SDF-1 fueron destruidos en un ataque de un ejército terrorista…(Trust No one!)




jueves, 28 de noviembre de 2013

ROBOTECH Novelas #01- Genesis

Guion James Luceno y Brian Daley/Formato Documento Word/ Traducido por Los herederos de Zor
Los Maestros de la Robotecnia han traído la guerra a la Tierra.
La saga ha comenzado...

Volvemos al ruedo con este Blog protocultural que hemos librado a su suerte y retomamos la andadura con la publicación de la primera novela escrita de robotech que cuenta los momentos previos y primeros capítulos de la saga de Macross.
Tras el éxito de la serie de TV, Jack McKinney (un seudonimo usado por James Luceno y Brian Daley) recopiló todos los guiones en 12 pequeñas novelas, poniendo al alcance del fan la historia completa con lujo de detalle. Más adelante, cuando el proyecto de la serie de TV de Robotech II: The Sentinels no funciono, esos guiones también pudieron ser novelados. McKinney también creo la novela "Robotech III: The End of the Circle", para darle un final a la historia.
Las novelas son importantes porque en cuanto a robotech se habla estas son el esqueleto que une la serie original con sagas posteriores que solo salieron a la luz en breves animaciones y comics.
Nada mas… a descargar “Genesis”.

sábado, 27 de julio de 2013

ROBOTECH # 14 Gloval's Report

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Tras arribar al planeta tierra el SDF-1, su tripulación y ciudad Macross esperan pacientemente poder volver a la normalidad, pero el Capitán Global tendrá que realizar un informe con lo sucedido en todos estos meses de ausencia para entregar al gobierno de la tierra unida.

Volvemos después de mucha ausencia al seguir con los episodios de Macross saga. Este es el primero de los episodios flash back de Macross una especie decapitulo “puente” entre el primero y segundo arco argumental de la serie, esos episodios resúmenes creados mas que nada para enganchar a un público nuevo que se ha perdido de los anteriores capítulos.
En la serie animada presenta muy poca animación nueva pero en la versión comic se encuentran redibujadas las secuencias de los comics anteriores.
Vale aclarar que en video este capítulo tubo una “versión extendida” que sería una suerte de película que recapitula lo sucedido en los 13 capítulos anteriores con el nombre “Codename: Robotech” (Nombre clave robotech), fue publicada en Argentina en los años 80tas y a fines de los noventas por medio de una revista que la vendió como la película “Robotech 2 los centinelas”.


martes, 25 de junio de 2013

Macross 7 Trash Tomo 1

Guion Haruhiko Mikimoto/Dibujo Haruhiko Mikimoto/Escaneo Moagui[CRG]
En la séptima flota de emigración espacial llamada Macross 7 se lleva a cabo un evento deportivo llamado Tornado Crush, Donde la estrella de este deporte es Shiba Mido, un chico de 17 años hijo no reconocido de Max Sterling  será entrenado por  Mahara Fabrio, una ex-militar que descubrirá que el “Tornado Crush” esconde un secreto que cambiara para siempre la vida de Shiba y de la séptima flota Macross.

Primer tomo de dieciséis  que publicara al completo en español la editorial Argentina Ivrea, este Manga no adapta ningún episodio visto en TV, si no que es una historia inédita que sucede en paralelo en los eventos de la serie de TV de Macross 7.
El manga cuenta con el infaltable tringulo amoroso entre Shiva, su mejor amiga con aspiraciones a ser una nueva Minmey y la militar madurita Mahara Fabrio. Escrito y dibujado por el diceñador de personajes original de Macross Haruhiko Mikimoto.

viernes, 7 de junio de 2013

ROBOTECH: La insurrección de los descontentos 6

Guion Bill Spangler/Dibujo Michael Ling/Traducción Ywing/Maquetas Jed Cooper
Un arma zentraedi desconocida ha enloquecido a los habitantes de ciudad caverna.a pesar de las objeciones de max Sterling y Jonathan wolff, el consejo de la ciudad ha solicitado al ejercito de la cruz del sur su ayuda para mantener el orden.

Es el año 2018. En orbita, la fuerza expedicionaria robotech se prepara para su viaje hacia el planeta tirol.mientras, en la tierra, la humanidad lucha contra una brutal guerra de guerrillas. Los descontentos, bandas de Zentraedis renegados, están asaltando ciudades en el hemisferio sur.estos ataques han mermado los recursos de la tierra y producido profundas heridas emocionales tanto en humanos como en zentraedi. Max sterling conoce esta situación personalmente .aunque lucha contra los descontentos, su esposa, miriya, es una zentraedi…
Un nuevo episodio que Ywing y Jed Cooper traen para ustedes con esta saga Robotech previa a Robotech 2 the sentinels, serie que estamos preparando y es una continuación directa de esta saga de 12 episodios.

sábado, 1 de junio de 2013

MACROSS THE FIRST #01

Guion Haruhiko Mikimoto/Dibujo Haruhiko Mikimoto/Maquetas Abigail Seco,Ariel vfx,Toñotech
En el año 1999 una fortaleza espacial extraterrestre cayo a la tierra en la isla Macross del pacifico del sur, la humanidad utilizando la tecnología de esa nave cambiado el mundo, uniéndolo en un nuevo gobierno global que se prepara para una probable invasión alienígena. Ahora es el año 2009 y la gigantesca nave ahora llamada SDF Macross zarpará de la tierra hacia el espacio exterior para librar la batalla lejos del planeta, aunque ya puede que sea demasiado tarde y los dueños de la fortaleza perdía ya estén aquí.

¿Qué seria esto? Pues es un revival o remake de la serie animada macross original, q en Latinoamérica conoceríamos como la primera generacion robotech (la de Rick y Lisa), Haruhiko Mikimoto diseñador de personajes de la saga original tuena un poco a los mismos a los tiempos que corren, adaptando la saga a las nuevas generaciones. Publicada originalmente es la revista Macross Ace de la editorial Kadokawa donde se publicarían historias y articulos relacionados al universo Macross como Macross Frontier: Secret Visions., realizada por por Hiroyuki Yoshino el cual será una versión cómica de la serie animada.
Los links q aquí les dejamos a continuación son el primer tomo 1 (que adapta el episodio 1 de la serie clasica)  en español traducido y maquetado por la gente de La Travesía del Megaroad.

sábado, 25 de mayo de 2013

Laze Plus #01

Editorial Ivrea/Argentina 6 Junio año 2000
Toda la información que buscabas sobre Robotech y sus derivados como robotech 2 los centinelas, Robotech 3000, las novelas, los comics y los juguetes, mas una amplia nota sobre Super Dimensional Cavalry Southern Cross, Genesis Climber Mospeada, Super Dimensional Fortress Macross, mas sus continuaciones como Macross 2, Macross Pluss y Macross 7.

La revista Lazer fue una longeva publicación sobre Manga y Anime que desde su número 3 ya realizo una serie de notas sobre robotech primero, y posteriormente el universo macross.
Ni lerda ni perezosa esta revista recapitulo y remixo toda la información publicada esos números (junto a otros temas) y las unifico es esta sola publicación llamada Lazer plus.
Aunque hoy día su editor y notero Leandro Oberto tiene mala fama, hay que rescatar que Lazer fue un modelo a seguir en la época y la única fuente de información en cuanto a Robotech y otras publicaciones se refiere.

DESCARGA

domingo, 19 de mayo de 2013

ROBOTECH The Movie # 01

Guion Benny R Powell/Dibujo Chi/Escaneo y Maquetas Ted Kord/Traducción G Hurtado
En el año 2027 los Maestros de la Robotechnia llegan a la Tierra, intentan recuperar un chip de memoria del SDF-1 que chocó en la Tierrra en el año 1999, el chip en sí es una supercomputadora llamada EVE.
Mark Landry un joven  civil se topa con una conspiración en el gobierno terrestre y se hace a la fuga con la moto transformable MODAT 5 para descubrir que secreto hay detrás de EVE.

Primera parte de la adaptación al comic de lo que resulto una película animada de Robotech que en realidad era una libre interpretación de un OVA llamado Megazone 23, el experimento de Robotech la película (supuestamente ubicado entre el final de macross saga y Masters) salió mal debido a lo poco que tiene que ver la historia de Megazone con robotech y a los estilos de  animación diferentes de ambas producciones que nada tenían que ver entre si, además de el uso de escenas ya vistas de Southern Cross.
Este comic fue publicado en español en Argentina en 1997 por Racing comics, tiene una segunda parte en la cual concluye la adaptación de la película y vemos si lo puedo rescatar de algún lado para escanearlo, agradecemos a Hernan Sabate por prestarnos el comic para su difusión en la Web

sábado, 11 de mayo de 2013

ROBOTECH: La insurrección de los descontentos 5

Guion Bill Spangler/Dibujo Michael Ling/Traducción Ywing/Maquetas Jed Cooper
Max sterling y jonathan Wolf han traído consigo problemas a ciudad caverna.una nueva arma de los descontentos ha enloquecido a un grupo de humanos.podran incapacitar esta nueva arma antes de que sea usada de nuevo?

Es el año 2018. En orbita, la fuerza expedicionaria robotech se prepara para su viaje hacia el planeta tirol.mientras, en la tierra, la humanidad lucha contra una brutal guerra de guerrillas. Los descontentos, bandas de zentraedis renegados, están asaltando ciudades en el hemisferio sur.estos ataques han mermado los recursos de la tierra y producido profundas heridas emocionales tanto en humanos como en zentraedi.
Max sterling conoce esta situación personalmente .aunque lucha contra los descontentos, su esposa, miriya, es una zentraedi…
Primera maqueta 100% realizada para la web gracias a las correctas traducciones de Ywing y el arte maquetador de Jed Cooper.

sábado, 4 de mayo de 2013

ROBOTECH # 13 Blue Wind

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Con tres polizones micronisados zentraedi abordo y después de un año de pelegrinar espacial el SDF-1 y los habitantes de ciudad Macross al fin regresan a la tierra, aunque llevar la batalla espacial al planeta podría ser una mala idea.

Después de su abducción nada parece tener sentido para Rick Hunter la vida en la fortaleza espacial siguió su curso, ahora Minmay es una ocupada estrella y cantante Pop tras su coronación como señorita Macross y el regreso a la tierra del SDF-1 parece ser el fin de una odisea pero el principio de otra.
El final del primero de tres arcos que comprenden “Macross Saga” ahora las cosas se van a poner serias…

viernes, 3 de mayo de 2013

ROBOTECH # 12 The Big Escape

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Perdidos en suelo enemigo Lisa y Rick Hunter recorren la fortaleza enemiga en busca de la forma de escapar pero su minúsculo tamaño les permitirá escurrirse conocer los secretos de la protocultura mientras realizan un gran escape junto a Max y Ben.

El equipo se libera del cautiverio pero son separados en dos equipos, por un lado Ben y Max y por otro Rick y Lisa, estos últimos ven y documentan partes del proceso de micronisación de 3 zentraedis que serán incluidos como espias en la fortaleza espacial tras el regreso de los 4 protagonistas al SDF-1.




jueves, 2 de mayo de 2013

ROBOTECH # 11 First Contact

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Rick Hunter, Max Sterling, Ben Dixson y Lisa Hayes son capturados por Bretai en su fortaleza espacial alejándose tras un salto espacial miles de años luz de ciudad Macross, en cautiverio ellos planearan un escape pero no será nada fácil eludir a los gigantes extraterrestres en sus propios dominios.

Segunda parte de la trilogía, en estos episodios Rick y Lisa se dan su primer beso para conformar a los gigantescos extraterrestres que no cazan una de las costumbres humanas, mientras el tiempo pasa en el SDF-1 y comienzan a pensar que están muertos.

miércoles, 1 de mayo de 2013

ROBOTECH # 10 Blind Game

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Los ataques de los extraterrestres no dan tregua y el SDF-1 queda a ciegas tras la destrucción de su radar, así el equipo de Rick Hunter y sus subordinados Max Sterling y Ben Dixson  deben escoltar a la nave de Lisa Hayes cayendo en una trampa del enemigo.

La primer parte de una trilogía de episodios buenísimos, ¡nuestros protagonistas de Robotech detrás de las líneas enemigas!.
El equipo bermellón se consolida como un grupo de mejores amigos y empezamos a ver a los Zentraedi con estrategia militar realizando un juego exquisito del gato y el ratón con los humanos.

martes, 30 de abril de 2013

ROBOTECH # 09 Miss Macross

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Una zonda Zentraedi se aproxima al SDF-1 y Rick Hunter es enviado en un experimental caza de combate blindado a detenerlos, mientras Lynn Minmay concursa para ser elegida como “señorita Macross”.

Un episodio que marcara un antes y un después en la relación Rick/Minmay tras el concurso de Miss Macross las cosas ya no serán igual y los dos personajes pondrán en el freezer su relación de amigobios, mientras se presentan 3 pilotos Zentraedi que volverán más adelante en la serie.

domingo, 28 de abril de 2013

ROBOTECH: La insurrección de los descontentos 4

Guion Bill Spangler/Dibujo Michael Ling/Escaneo y Maquetas Ted Kord/Traducción Carlos M Campos, Ywing
El Escuadrón Skull y el Wolff Pack atacaron un campamento de descontentos para rescatar un avión de carga secuestado.la tripulación ha enloquecido y los únicos descontentos en el lugar pertenecían a una misteriosa banda conocida como los Scavengers.Mientras tanto, Miriya Sterling se dirige hacia sur por su cuenta…

Continuamos con el número 4 de esta Mini-serie, previa a Robotech 2 los centinelas, el escaneo corresponde a la revista “Robotech Fan Magazine” numero 4 que ya a causa de las pocas ventas y el presupuesto había dejado de publicar informes en la revista de 32 paginas publicando solo el comic y este sería el final de la aventura editorial y dejaría la serie de los descontentos inconclusa, por suerte a partir de aquí esta serie continua con traducciones de Ywing y maquetas de Jed Cooper.

jueves, 18 de abril de 2013

ROBOTECH # 08 Sweet Sixteen

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Rick Hunter es ascendido a teniente y se le asignaran dos subordinados, Max Sterling y Ben Dixon los cuales deberán funcionar como equipo ante un nuevo y salvaje ataque de Kyron, además es el cumpleaños número 16 de Minmay!

La vida de Rick cambiara para siempre cuando sea responsable de dos subordinados que darán que hablar el resto de la serie, ahora no solo debe preocuparse por su seguridad, sino también la de su escuadrón y Minmay cumple 16 años pero sigue sin entender de qué va la guerra y las nuevas responsabilidades que tiene Rick.
Sin duda un capitulo clave ya que se agregan mas personajes a la serie.

miércoles, 17 de abril de 2013

ROBOTECH # 07 Bye-Bye Mars

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Cerca de la tierra el SDF recibe una señal de auxilio de una abandonada estación militar en el planeta Marte allí los espera Kyron nuevo líder militar Zentraedi con una trampa para recuperar la fortaleza espacial

En este capítulo conocemos más a fondo la personalidad de Lisa Hayes al descubrir a la pérdida de un gran amor y la razón por la que entro a la milicia además de introducir a un personaje que estará hasta el final de la saga, Kyron un militar muy “punk” que le agrega un toque de personalidad a los malvados gigantes extraterrestres.
Un misterio de la serie es ¿Qué paso en la base Sahara de Marte?,  ¿por qué esta abandonada y cuál fue el destino de sus ocupantes?, además de si (hablando de Robotech ) esta tenía relación con Scott Bernard líder del equipo de defensores de la tercera generación ya que él había nacido en marte y criado en el espacio exterior. ¿Guardaría Karl River amor de juventud de Lisa alguna relación con él? .




martes, 16 de abril de 2013

ROBOTECH: Megastorm [TPB]

Guion Fred Perry/Dibujo Ben Dunn /Ted Kord [Archivo De Comics/CRG]
El SDF-1 continúa su peregrinar por el sistema solar en regreso a la tierra, pero el nuevo general Zentraedi llamado Kohrah planea usar el campo gravitacional de Júpiter para anclar a la fortaleza espacial y así hacerse con ella.
Solo el intrépido piloto Roy Focker y un novato llamado Max Sterling podrán hacerle frente a Kohrah y este nuevo desafió.

En el episodio 6 de Robotech la lucha entre el SDF-1 y las flotas Zentraedi de Bretai se libra sobre los anillos de Saturno en un impactante episodio donde no solo era el bautismo de fuego del protagonista de la serie Rick Hunter, sino que también una de las mas épicas e ingeniosas victorias de los terrestres cuando usando uno de los barcos a modo de puño neutralizaban toda la flota enemiga de un solo golpe (literalmente).
Este capítulo termina con un sorprendido Bretai diciendo “vamos a necesitar algo de ayuda” en referencia al Kyron jefe de guerra algo demente que aparecería en el cap 7 “hasta la vista Marte” y se quedaría hasta el final de la saga.
Entre estos dos episodios se encuentra temporalmente “Megastorm” cuando el SDF-1 pasara por el gigantesco planeta Júpiter y haga su entrada previa a Kyron, Kohrah otro militar de los gigantes que tiene un plan para atrapar a los Micronianos.
Además vemos el avant premiere de Max Sterling, personaje que se uniría a Rick Hunter y Ben Dixon en el episodio 8 y aquí realiza su vuelo de entrenamiento junto al grosso de Roy Fokcer.
Así tenemos una idea original que entra como calzador en la añorada saga de Macross, con un dibujo y coloreado que hacen honor a la serie de dibujos regalándonos un episodio muy entretenido de gran calidad, similar a los que años después realizarían en la editorial wildstorm.



lunes, 15 de abril de 2013

ROBOTECH # 06 Blitzkrieg

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Tras un duro entrenamiento Rick Hunter se une a las fuerzas de defensas Robotech y a la milicia y su primer combate será en los oscuros anillos de Saturno.

El primer día del resto de la vida de Rick Hunter y su larga carrera militar, dejando en manifiesto el miedo a no volver del combate cosa que lo obligara a madurar más rápido como persona al comprar las vidas de los civiles de ciudad Macross y su amor  Minmey.
Rick Hunter descubrirá que su rol en esta guerra será solo sobrevivir para luchar en el próximo combate.

domingo, 14 de abril de 2013

COMIQUEANDO EXTRA # 4

Freakshow Press/Argentina 2007/Escaneos Ywing
ROBOTECH: UN CACHO DE PROTOCULTURA
Un mega-informe sobre la serie de ci-fi que cambió para siempre la historia del animé.
Ademas notas sobre: STARDUST-Todo sobre la fascinante obra de Neil Gaiman y Charles Vess, a punto de llegar a los cines.
HOMUNCULUS-El exitoso y alucinante manga de Hideo Yamamoto. MAD-La revista que revolucionó el humor norteamericano cumple 55 años. THOR-Vida, obra y milagros del Dios del Trueno, que cumple 45 años a los martillazos. ISIDORO-Impresionante repaso por la trayectoria del Rey de los Playboys, en comics y animación.Tambien secciones sobre: Vueltalmundo en Filipinas, fichas, Zona Crítica, Antes y Después, Mr. Exes, el León González, y un Desde Adentro escrito en exclusiva para Comiqueando por el mítico Michael Moorcock.
Ah! Y el Comix Trip, con portada de Diego Parés y nuevas y limadas historietas de Mauro Mantella, Salvador Sanz, El Bruno, Sebastián Piriz, Fede Velasco y Ariel López V.
Agradecemos al amigo Ywing por el scan de esta revista de información.


miércoles, 10 de abril de 2013

ROBOTECH: La insurrección de los descontentos 3

Guion Bill Spangler/Dibujo Michael Ling/Escaneo y Maquetas Ted Kord/Traducción Carlos M Campos, Ywing
Max Sterling y el Escuadrón Skull han unido sus fuerzas con el Wolff Pack, el escuadrón de Hovertanks comandado por el mayor Jonathan Wolff.su misión: rescatar un avión secuestrado y a su tripulación de una banda de descontentos llamada Shroud.

Continuamos con el numero 3 de esta Mini-serie, previa a Robotech 2 los centinelas, el escaneo corresponde a la revista “Robotech Fan Magazine” numero 3, con escaneos de Ted Kord y traducciones de Ywing para la tapa y contratapa del comic original.

viernes, 5 de abril de 2013

ROBOTECH # 05 Transformation

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Acosado por los constantes ataques del enemigo extraterrestre el SDF-1 trata de regresar a la tierra reconstruyendo ciudad Macross dentro de su gigantesca estructura con una vasta población civil abordo, pero acorralado deberá realizar una transformación modular para disparar una enorme arma de destrucción masiva.

Capitulo que nos presenta al SDF-1 como un mecha mas,  pero seria a lo ingenioso y sacrificado de su transformación que lo volvería un mecha transformable único, primero no se transforma por una cuestión estética si no que debe hacerlo para poder disparar “el arma principal” y así poder mantener a raya a la flota enemiga  (al menos hasta el siguiente episodio) y segundo dicha transformación destruye gran parte de la ciudad construida dentro de la fortaleza dejando solo 5 minutos a los ciudadanos de Macross para poder refugiarse de la destrucción.
Además en este capítulo Rick Hunter tras una histérica puesta en escena con Minmey decide si enlistarse a las fuerzas de defensa Robotech y aportar su talento como piloto o ser un civil mas y vivir cómodamente al margen de la guerra.

jueves, 4 de abril de 2013

ROBOTECH # 04 The Long Wait

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Atrapados en los confines de la Fortaleza espacial Rick Hunter y Minmay sobreviven como pueden mientras su amistad da paso a algo más y el SDF-1 se encuentra al borde del sistema solar muy lejos de la tierra a la merced del enemigo.

En este cuarto episodio se forman una de las bases de la serie que tendrá atrapado al lector/espectador hasta el final, la relación Rick/Minmay será el pseudo romance adolecente que tendrán estos personajes, aunque su relación seria mas de “amigovios” que otra cosa. Lo más recordado de este capítulo es la “pesca” que Rick Hunter hace a espacio abierto aguantando al respiración a un Atún gigante (que supongo se les habrá escapado de alguna bodega a los Zentraedy) y un desnudo de Minmay que fue censurado en USA en la versión Robotech pero que en Japón pudo verse sin problemas.

miércoles, 3 de abril de 2013

ROBOTECH # 03 Space Fold

Guion Carl Macek/Dibujo Mike Leeke /Tinta Chris Kalnick/Scan @dmartinrosales
Se ha ordenado que el SDF-1 deje la tierra ya que parece que es la fortaleza espacial lo que los extraterrestres buscan, pero una tripulación inexperta manejando una nave con tecnología experimental puede ser más problemático que la propia invasión.

Tercer episodio de la saga Macross donde la acción no para un segundo, Rick junto a Minmay dejan la tierra y en órbita se acoplan a la fortaleza espacial que será su nuevo hogar, partida inicial al peregrinar espacial del SDF-1 y la ciudad Macross por el sistema solar.


martes, 26 de marzo de 2013

LOS LIBROS DE NEKO #09 ROBOTECH

 Camaleón ediciones/Barcelona,2001/Scan Moagui[C.R.G]
Un dossier completísimo y a todo color con un repaso a todo lo relacionado con este título, imágenes, portadas, incursiones en el terreno multimedia... ¡descubre el universo Robotech en las 64 páginas de este tomo!

A diferencia de otras colecciones que hablan de Robotech/Macross este libro hace no solo hincapié en la serie de mechas, sino también en las obras derivadas de sus creadores  así como un repaso por la música de las series y un resumen argumental de los 85 capítulos.
“Los libros de Neko” fueron 9 ediciones encargada de un tema en particular como AKIRA TORIYAMA, RANMA ½, KATSUHIRO OTOMO, POCKEMON, SAILOR MOON, MASAKAZU KATSURA, CLAMP y finalmente ROBOTECH, libro temático con el que termino la colección.
Este Blog además de los comics en español tratara de traerles en su idioma scans de revistas de información exclusiva como esta o bien fragmentos de otras publicaciones.


sábado, 23 de marzo de 2013

ROBOTECH: La insurrección de los descontentos 2

Guion Bill Spangler/Dibujo Michael Ling/Escaneo y Maquetas Ted Kord/Traducción Carlos M Campos, Ywing
Durante una misión de rutina en el cuadrante del congo Max Sterling es derribado y capturado por un grupo de descontentos. Después de un sangriento combate mano a mano con los renegados alienígenas Max logra escapar solo para enterarse de que su esposa ha desaparecido!

Max y Miriya son una de las parejas emblemáticas de la primera generación Robotech, como si de una versión moderna de Romeo y Julieta se tratase ellos representan la alianza de dos mundos en guerra que, con costumbres y vidas tan incompatibles han intentado vivir unidos después de las post guerra.
Miriya era una piloto y militar de renombre dentro del sector femenino de la milicia Zentraedy y Max era el segundo mejor piloto de las fuerzas de defensas Robotech, tras un intento de asesinato por parte de Miriya para recuperar su honor se enamoraron y su casamiento fue un hecho importante en el primer camino a la paz entre las dos razas.
La relación entre estos dos personajes secundarios no ha sido explotada como se merecía ya que  el triangulo Rick/Lisa/Minmay se comia gran parte de la trama, en esta miniserie de la insurrección de los Descontentos los personajes  Max/Miriya toma protagonismo y se desarrolla un poco mas de cómo lo pudimos ver en la serie animada o en los comics de la primera generación.

DESCARGA EL COMIC

miércoles, 13 de marzo de 2013

ROBOTECH # 02 "Countdown"

Guion Carl Macek/Dibujo Neil Vokes/Tinta Rick Rankin/Scan @dmartinrosales
¡La batalla contra los extraterrestres explota en medio de la ciudad Macross!
Rick Hunter queda atrapado en el campo de batalla al descubrir el secreto de los aviones transformable veritech que pilotea, mientras conoce a Lynn Minmay una joven de origen chino

Impactante episodio dos (uno de los mejores de toda la serie) aquí descubrimos los modos de los impresionantes Veritech además del modo avión caza de combate, el modo guardián y el modo battroid robot,  aparece un nuevo dibujante más próximo al comic americano llamado Neil Vokes y Rick Hunter y Lynn Minmay se conocen además de ver cara a cara al enemigo extraterrestre que invade ciudad macross.

lunes, 11 de marzo de 2013

ROBOTECH # 01 "Boobytrap"

Guion Carl Macek/Dibujo Svea Stauch/ Color Phil Lasorda,Gerry Giovinco/Scan @dmartinrosales
Rick Hunter un joven piloto amateur se ve envuelto en el medio de una batalla que realiza una raza extraterrestre para recuperar una fortaleza perdida reconstruida por los humanos hace 10 años atrás.

Capitulo primero de Robotech, Macross saga donde se presentan los personajes principales y da inicio a la primera generación robotech además este comic cuenta con la diferencia (de los que vendrán) de unos dibujos de Svea Stauch que copian plano a plano selectas secuencias del capítulo uno de la serie, además de un coloreado tipo acuarelable que le da cierto aire de novela grafica.
Disfruten este primer episodio y seguiremos subiendo el resto.

domingo, 10 de marzo de 2013

ROBOTECH: The Graphic Novel

Guion Mike Baron,Carl Macek/Dibujo Neil.D Vokes/Tradumaquetación www.robotechworld.com
Impidiendo que el secreto de la protocultura caiga en los Amos de los Invit, Zor Prime lanza desesperadamente su fortaleza espacial con rumbo de colisión hacia un primitivo planeta llamado tierra.
Allí se pondrá en manifiesto la existencia de razas superiores a la humana, paralizando el mundo ante la llegada de una posible invasión futura y la tierra tendrá los días contados para reconstruir la fortaleza de Zor como única arma de defensa contra sus propios creadores.

Robotech Begins en una novela grafica por la editorial Comico, con una historia que cuenta el principio de la saga cósmica de Carl Macek, la llegada del S.D.F-1 a la tierra y su repercusión...algo así como un capitulo cero para la saga.
Este es un material clásico en castellano gracias a los herederos de zor, hace unos años en USA se publico otra saga q cuenta otra historia al comienzo y muchos se quejan por que la linea temporal de Robotech se desvirtuó por pasar por tantas editoriales y tantos autores.
Este comic pertenece a la "línea de tiempo oficial" de la serie durante los años que Comico tenia los derechos, hoy esta fuera de continuidad pero casi podría adaptarse ha aquellos números de la saga “Desde las estrellas”. Numero único recomendado para todo ochentoso-fanático de Robotech.

ROBOTECH: La insurrección de los descontentos 1

Guion Bill Spangler/Dibujo Michael Ling/Escaneo y Maquetas Ted Kord/Traducción Carlos M Campos, Ywing
Después de la destrucción del SDF-1 la humanidad se reagrupa junto a los sobrevivientes Zentraedis, pero mientras el almirante Rick Hunter comienza la construcción del SDF-3, max y miriya sterling harán lo posible para resistir la insurrección del pueblo zentraedi y evitar que la guerra vuelva a comenzar.

Numero uno de la miniserie de 12 capítulos que completaremos, gracias al equipo Ted Kord (escaneos) Ywing (Traducciones) y Jed Cooper (Maquetas). Este número esta escaneado de la revista Robotech Fan Magazine del año 1998  que entre entrevistas e información sobre la serie publico 4 de los 12 números de la miniserie “Malcontent Uprising” (la insurrección de los descontentos) una serie que es una especie de puente entre el final de Robotech macross saga con la serie robotech 2 los centinelas, un proyecto que jamás llego a concretarse en la Tv pero si en los comics.
Aquí le ofrecemos el comic como fue publicado originalmente en USA, con traducciones de sinopsis y entrevistas, y será publicado en el blog de forma esporadica.

Bienvenidos a Protoculturacomics!

Introducción a este Blog

Por Ted Kord
Hay comics que calan hondo en nuestra vida, estoy hablando de esos que leímos de chicos y cada ve que los volvemos a abrir y a re leer funcionan como nuestro Delorean personal (sin plutonio) y nos llevan de viaje a nuestra infancia.
Para mi los comcis de robotech funcionan de esa manera, ya que religiosamente me lo compraban en la segunda mitad de la década de los ochentas , es que Robotech es y será el Anime del que siempre estaré enamorado, tanto su historia como personajes no dejan de sorprenderme aun hoy en día a mis treinta y tantos años.
Estos comcis serian una adaptación al comic de la serie de dibujos animados Robotech, esta es una serie re- guiónizada por Cart Macek, que resulta ser la fusión de tres series Japonesas inconexas llamadas Super Dimensional Fortress Macross, Super Dimensional Cavalry Southern Cross y Genesis Climber Mospeada. Pese a esto Robotech a sabido capturar el alma y el corazón de mas de uno aunque ahora sepamos la verdad y calidad de su origen Ponja.

Junto a la reposición en los canales de TV (en USA daban un cap por sábado nosotros teníamos 5 x semana) Comico desarrollo en viñetas las 3 etapas completas de robotech, o sea sus 85 capítulos enteritos, adaptando fielmente la onda de la serie, pasando por variados dibujantes.

En Argentina y parte de latino América estos comics fueron impresos en castellano por Editorial Leda Films, estos comics se publicaban en un formato bastante grande de 28x21cm, pese a estar coloreados de una forma bastante mala (inclusive se saltean algunas paginas) la etapa de macross solo llego hasta el numero 13 (el episodio viento azul) coincidiendo justo con el final del primer arco argumental de Macross, en el numero 14 de la revista saltan temporalmente al segundo capitulo de southern cross (Falso comienzo) una “generación” después de macross, así pese a ese moco q se mandaron (desconozco por que) la publicación del señor Leda solo sobrevivió hasta el numero 16, dejando la saga a la deriva e inconclusa.

Por el otro lado del charco, la editorial española IRU S.A publico los mismos comics pero en formato comic book tradicional y con las historias de southern cross cómo complemento (un formato muy famoso a la hora de publicar comics en los 80’s), la verdad es que desconozco cuanto publico esta editorial de Robotech pero supongo q la saga quedo también sin terminar, así nunca vimos (por ejemplo) a la “nueva generación” arriba de sus ciclones.

Aun que acá no terminaría la historieta (je) ya que a principios de la década pasada gracias a el Boom del Manga y anime planeta de agostini junto a AVH (productora de video) sacaron a la venta los VHS de Robotech en los kioscos de revistas en Argentinas bajo Licencia de Harmony Gold. Cada volumen contiene 1 ó 2 episodios en video y la re-edición del cómic en castellano.
Será la adaptación USA de una serie adaptada del Anime Japones, serán los mismos episodios que vimos 1000 veces en la tele dibujados por mediocres dibujantes de los años ochentas, pero déjenme decirles que una vez que se suben al SDF-1 (sea el formato que sea) no creo que se quieran bajar.

Ted Kord